|
|
 |
INFORMATIONS GÉNÉRALES
Les villages les plus proches de la Résidence IL POZZETO sont:
| ANGHIARI | 7 Km |
| SANSEPOLCRO | 15 Km |
| CITTÀ DI CASTELLO | 20 Km |
| SOVARA | 5 Km |
| TAVERNELLE | 7 Km |
| MICCIANO | 3 Km de Anghiari |
| CASTELLO DEI SORCI | 3 Km de Anghiari |
ASSISTANCE SANITAIRE
PHARMACIES: à ANGHIARI se trouvent deux PHARMACIES ouvertes tous les jours de la semaine
BUREAU MEDICAL: Tel. 0575 789 785;
URGENCES: Tel. 0336 602 868
POSTE DE SECOURS: Tel. 0575 789 818
HOPITAL: le plus proche se trouve à SANSEPOLCRO.
INFORMATIONS TOURISTIQUES
A ANGHIARI: “PRO LOCO” (bureau du tourisme local), Tél. 0575 749 279, in Via Matteotti, près du Bureau de Poste.
A SANSEPOLCRO: “AZIENDA DI SOGGIORNO” (bureau du tourisme local), Tél. 0575 730 231, Via Della Fonte, 5.
EGLISES
ANGHIARI Paroisse (Propositura): Dimanche S.te Messe 9h.30 et 11h, de Lundi à Samedi à 18h.
MICCIANO Paroisse de S. Maria Assunta: S.te Messe de Lundi à Samedi à 18h – Dimanche à 8h et à 11h.
SOVARA Eglise de S. Maria – ancienne et artistique église située entre Anghiari et Tavernelle. S.te Messe le Dimanche.
Sanctuaire de la MADONNA DEL CARMINE –3 Km. environs de Anghiari-: Dimanche Messe à 10h.
TAVERNELLE Eglise deS. Andrea Apostolo, Dimanche Messe 11h.30, Samedi 17h.
BUREAU DE POSTE
Dans le centre de Anghiari, au fond de Via Matteotti.
SERVICES BANCAIRES
Dans le centre de Anghiari se trouvent 4 Agences de Banque, muni aussi de service automatisé (“Bancomat”).
1. Banca Popolare dell’Etruria e del Lazio Tel. 0575 788 554
2. Banca Monte dei Paschi di Siena Tel. 0575 788 018
3. Banca Mediolanum Tel. 0575 749 239
4. Banca di Credito Cooperativo di Anghiari Tel. 0575 787 605
MAGASINS
A ANGHIARI se trouvent plusieurs magasins. Nous signalons:
SIDIS (Anghiari, Piazza della Croce) Fermé le mercredi l’après-midi et le dimanche.
EUROMARKET (à votre droite en arrivant de la Résidence); Fermé le mercredi l’après-midi et le dimanche.
SUPERMARCHE “A&O" (Zona Industriale Santa Fiora), Fermé le dimanche.
SUPERMARCHE “COOP” (A Sansepolcro), Fermé le dimanche.
MARCHES
A ANGHIARI : le Mercredi (matin)
A SANSEPOLCRO : Mardi et Samedi (matin)
FOIRE AUX ANTIQUAIRES
Elle a lieu à ANGHIARI un Dimanche tous les deux mois: à la réception vous trouverez le calendrier exact.
RESTAURANTS
Dans les alentours il y a plusieurs restaurants typiques. Nous signalons en particulier:
A ANGHIARI: “DA ALIGHIERO”, Piazza Garibaldi, Tel.0575 788 040
Pizzeria “LA PINETA” Tel. 0575 788 400
“LA LOCANDA” al CASTELLO DEI SORCI Tel. 0575 789 066 (château très suggestif à côté de Anghiari; cuisine saine, prix moyen)
A TAVERNELLE: Trattoria “VECCHIA OSTERIA LA PERGOLA” Tel. 0575 723 330 (cuisine soignée, service amical, prix modérés)
CARBURANT
A ANGHIARI: 2 Pompes à essence (dont l’une ouverte le dimanche matin)
A SANSEPOLCRO: Service multiple : Essence / Diesel / GPL /Méthane – fermé le Samedi l’après-midi et le Dimanche– Essence et Diesel: Self service 24 heures.
LOUAGE DE VOITURES
A Sansepolcro TRICCA DINO, Via Inghirami, 13.
AUTOBUS
Autobus de Anghiari à:
- AREZZO
- FLORENCE
- SANSEPOLCRO
- CITTA’ DI CASTELLO
Pour des information plus détaillées, veuillez demander à la Réception.
TRAINS
CITTÀ DI CASTELLO Gare
SANSEPOLCRO Gare, connexion avec Perugia
AREZZO Gare, connexion avec Florence et Rome
INFORMATIONS ET REGLES RELATIVES AU SEJOUR
ARRIVEE
A la réception vous serez reçus par Francesco e Costanza, qui sera toujours à votre disposition pour toute information ou nécessité. Vous serez invités à donner tout de suite le Voucher qui vous a été livré par L’Agence de Voyage ou votre réservation, et le Passeport ou un autre document d’identité pour l’enregistrement. Le document vous sera rendu une fois l’opération terminée.
Francesco e Costanza vous montrera votre appartement.
PARKING
Pour garer la voiture, suivre la route à votre gauche avant l’entrée de la résidence, ensuite à droite, dans l’esplanade équipée, derrière la petite maison.
ELECTRICITE
L’électricité dans les appartements est à 220 V. Le panneau de contrôle se trouve à l'entrée de chaque appartement.
EAU
L’eau est potable; pourtant, puisque elle a été soumise à un traitement d’adoucissement, nous vous conseillons de boire de l’eau minérale (en vente aussi dans le petit magasin de la résidence).
La température de l’eau chaude dans les appartements est réglée automatiquement par le système central.
CHAUFFAGE
Le chauffage est contrôlé par le système central.
TELEPHONE/PC/TV
Pour l’utilisation de l’ordinateur, s’adresser à la réception.
COFFRE-FORT
Dans tous les appartements il y a un coffre-fort gratuit dont la clé est disponible à la réception.
ENTRETIEN
Pour tout problème ou rupture qui se présente dans l’appartement, s’adresser immédiatement à Francesco e Costanza.
POUBELLES
Pour les déchets utiliser des sacs en plastique et les laisser aux points de récolte près de l’escalier en direction de la piscine ou a côté du lavabo en pierre, dans le pré de la piscine même.
On recommande vivement de ne jeter dans le WC ni coton, ni serviettes hygiéniques.
MENAGE / LINGE
Pour permanences de plus de 7 jours, le samedi successif à l’arrivée, vous avez droit au service de changement de linge et de ménage de l’appartement.
Pour le ménage quotidien vous trouverez à la Réception le tube que vous pouvez brancher à l’aspirateur installé dans l’appartement.
MINI MARKET
A la Résidence il y a un petit magasin avec tout le nécessaire, en particulier pour le dimanche où quand les autres magasins des alentours sont fermés.
Pour les achats s’adresser à Francesco e Costanza.
EXCURSIONS
Les hôtes peuvent utiliser, à paiement, les “Mountain Bikes” fournis par la résidence: s’adresser à la réception
Excursions à cheval: Centro Ippico Violino Roberta Montesi (à Gricignano, Sansepolcro) Tél. 0575 720174
Azienda Agricola Poderi di Gricignano – Centro Ippico (à Gricignano, Sansepolcro) Tél. 0575 720323
DEPART
Le jour du départ laisser l’appartement avant 10 heures du matin.
S.v.p. signalez tout problème ou rupture à Mme Mariagela.
LA PISCINE – INFORMATIONS ET NORMES
L’USAGE DE LA PISCINE EST GRATUIT
DIMENSIONS:
La piscine se trouve dans un grand pré.
Dimensions: 5 x 12 m.
Profondeur: 1.65 m.
ACCES A LA PISCINE
La piscine est accessible 24 heures sur 24.
Si nécessaire, la Réception s’occupera de l’éclairage nocturne.
SECURITE
La piscine n’est pas gardée; la présence du maître-baigneur n’est pas prévue. Par conséquent il faut que les enfants soient toujours surveillés et accompagnées par un adulte responsable.
AVERTISSEMENTS
N’oubliez aucun objet en plastiques dans le bassin (jouets, petits matelas etc.), pour ne pas abîmer les mécanismes des écumoires.
|
|
 |